A lista do fruto do Espírito Santo em Gálatas 5:22-23 é uma das passagens mais conhecidas do Novo Testamento. A lista do Apóstolo Paulo de amor, alegria, paz, paciência, amabilidade, bondade, fidelidade, mansidão e auto-controlo contrasta com os desejos da carne enumerados nos versículos 18-21. Por isso, muitos leitores estão interessados em saber o objetivo do fruto.

O propósito do fruto do Espírito Santo é produzir piedade na vida dos cristãos que reflicta uma semelhança de carácter com Jesus Cristo. O fruto do Espírito também resulta em amar as outras pessoas de uma forma que deseja o seu bem-estar, o que também elimina o conflito e a desunião entre os crentes.

Porque é que os "desejos da carne" estão no plural e o "fruto do Espírito" no singular? Os cristãos da Galácia tinham conflitos uns com os outros? Porque é que estão listados 15 pecados e apenas nove frutos? Porque é que algumas tradições listam 12 "frutos"? Continue a ler para saber as respostas a estas e outras perguntas.

Veja também Como Desenvolver o Fruto do Espírito Santo para saber mais.

Porque é que o "fruto" do Espírito é singular? Ver abaixo

Os três objectivos do fruto do Espírito

Em termos gerais, o objetivo do fruto do Espírito Santo é amar a Deus, que Jesus disse ser o maior mandamento (Mat. 22:37-38). Mais especificamente, o objetivo do fruto De acordo com Gálatas 5, o seu objetivo é amar a Deus, expresso através de (1) crescer em semelhança a Cristo, (2) amar as outras pessoas, que é o segundo maior mandamento, e (3) destruir os desejos da natureza pecaminosa.

Nota: Embora a frase "desejos da carne" seja plural, o "fruto do Espírito" é singular. Todos os "frutos" ou virtudes individuais enumerados em Gálatas 5:22-23 provêm da mesma fonte - o Espírito Santo Por analogia, centenas de laranjas (plural) provêm de uma árvore saudável (singular).

1) O fruto do Espírito torna os cristãos mais parecidos com Jesus

Um dos objectivos do fruto do Espírito é promover a piedade na vida do cristão. O resultado de os crentes desenvolverem e exibirem o fruto do Espírito Quanto mais um cristão anda no amor, na alegria, na paz e nas outras virtudes santas que o apóstolo Paulo enumera, mais parecido com Jesus ele é. Ele escreve noutro lugar que o plano predeterminado de Deus é que os crentes se conformem à semelhança de Jesus.

  • Romanos 8:29 diz: "Porque os que dantes conheceu, também os predestinou para serem conformes à imagem de seu Filho, a fim de que ele seja o primogénito entre muitos irmãos." (ESV)
  • 1 Coríntios 15:49 diz: "Assim como levámos a imagem do homem do pó, também levaremos a imagem do homem do céu." (ESV)

O autor Jerry Bridges escreve: "Somos responsáveis por nos revestirmos de um carácter semelhante ao de Cristo, mas dependemos do Espírito de Deus para produzir em nós o Seu 'fruto'." [1]

Veja também Como Receber o Espírito Santo para saber mais.

O que significa "carne" em Gálatas 5? ver abaixo

2) O fruto do Espírito leva-nos a amar os outros

Na passagem que precede o contraste entre os desejos da carne e o fruto do Espírito (v. 16-23), Paulo reflecte sobre a liberdade de quem segue a fé de Cristo. Jesus Cristo A liberdade de um cristão não deve ser egocêntrica, mas deve centrar-se no amor às pessoas (v. 13). Paulo diz-lhes que se amem uns aos outros (v. 14) e que deixem de se destruir uns aos outros (v. 15).

Embora a maioria dos modernos Bíblia Para que as traduções insiram um subtítulo entre os versículos 15 e 16, é importante ver a conexão entre as passagens. Paulo se baseia nos v. 13-15 quando escreve os v. 16-23, o que fica claro quando ele começa os versículos 16 com "Mas eu digo" (ESV, NASB) ou "Assim eu digo" (NIV, NLT). Portanto, contrastar os desejos da carne e o fruto do Espírito constrói o princípio de amar as outras pessoas.

3. o fruto do Espírito destrói os desejos pecaminosos sem amor

Antes de Paulo mencionar exemplos dos desejos da carne ou do fruto do Espírito, explica que as virtudes justas impedem os vícios pecaminosos: "Digo-vos, porém, que andeis pelo Espírito, e não satisfareis os desejos da carne; porque os desejos da carne são contra o Espírito, e os desejos do Espírito são contra a carne, pois estes se opõem um ao outro, para vos impedirem de fazer ocoisas que quereis fazer" (Gal. 5:16-17, ESV).

A palavra grega para "carne" ( sarx ) refere-se a uma pessoa natureza pecaminosa Algumas traduções traduzem a palavra grega de acordo com o que ela diz, "carne" (NVI, ESV, NASB, KJV). No entanto, outras traduzem-na de acordo com o seu significado. Por exemplo, a NLT diz: "Então não estarás a fazer o que a tua natureza pecaminosa deseja".

Paulo começa a lista dos pecados dizendo que eles são claros: "As obras da carne são evidentes" (v. 19a). Em seguida, menciona 15 transgressões diferentes, todas elas constituindo rebelião contra Deus e impedindo o amor e a unidade entre Cristãos Por fim, Paulo conclui a lista com uma advertência forte: "Advirto-vos, como já antes vos tinha advertido, que os que fazem tais coisas não herdarão o reino de Deus" (v. 21b).

Veja também Quais são os 12 dons do Espírito Santo? para saber mais.

Por que é que algumas tradições indicam 12 frutos? Ver abaixo
Gálatas 5:19-21 Gálatas 5:22-23
imoralidade sexual amor
impureza alegria
sensualidade paz
idolatria paciência
feitiçaria bondade
inimizade bondade
conflito fidelidade
ciúme gentileza
acessos de raiva autocontrolo
rivalidades
dissensões
divisões
inveja
embriaguez
orgias

A seguir à lista dos 15 pecados, Paulo usa uma preposição grega (δέ) traduzida como " Mas O fruto do Espírito é..." (NVI, ESV, NASB, KJV, ênfase adicionada), que introduz um contraste. Embora os itens nas listas sejam geralmente contrastes, cada exemplo Paulo As menções não têm necessariamente um oposto exato. Algumas têm, como os acessos de cólera e o autodomínio, a paz e a contenda, mas muitas não têm.

Algumas tradições incluem 12 virtudes porque a versão latina do Bíblia As traduções modernas da Bíblia baseiam-se em manuscritos gregos exactos, que enumeram nove.

No versículo 24, Paulo escreve: "E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências." Esta afirmação transmite que Deus preparou os cristãos para o sucesso. O fruto do Espírito não é a forma como um crente ganha a sua identidade em Cristo. Em vez disso, o fruto é uma caraterística daqueles que pertencem a Cristo. Por outras palavras, os desejos da carne não têm poder sobre umCristão.

Veja também Como saber se você blasfemou contra o Espírito Santo? para saber mais.

Referências:

[1] Graça transformadora por Jerry Bridges p. 116.

[2] Fonte