Howard Gloria- A Lei de Cristo no contexto de Gálatas 6:2
- Outros pontos de vista sobre o significado da lei de Cristo
- O que significa a lei de Cristo em 1 Coríntios?
Os estudiosos do Novo Testamento são unânimes em afirmar que a frase "a lei de Cristo" é uma das mais difíceis de interpretar em todas as cartas de Paulo. Mesmo os teólogos e pastores que têm posições semelhantes sobre a maioria dos aspectos da doutrina cristã, e que servem na mesma tradição, chegam a conclusões diferentes sobre o que significa "a lei de Cristo".
A maioria dos estudiosos da Bíblia acredita que a "lei de Cristo" (Gal. 6:2) é sinónimo da lei do amor, ou seja, amar o próximo como a si mesmo (Gal. 5:14). No contexto, isto significa que quando os crentes partilham os fardos uns dos outros e "cumprem" a lei de Cristo, estão a seguir os padrões éticos de Jesus.
Qual é o contexto de Gálatas 6:2? Porque é que a frase é tão pouco clara para muitos leitores? Quais são os principais argumentos para acreditar que "a lei de Cristo" se refere à chamada lei do amor? Quais são os outros pontos de vista? O que significa a frase em 1 Coríntios 9:21? Continue a ler para saber as respostas a estas e outras perguntas.
Veja também O que significa estar em Cristo? para saber mais.
Porque é que as pessoas consideram a "lei de Cristo" tão ambígua? Ver abaixo A Lei de Cristo no contexto de Gálatas 6:2
Em Gálatas 5:1-6:18, Paulo oferece aplicações práticas da doutrina que explicou em 3:1-4:31. Em Gálatas 5:15, ele ensina sobre a liberdade em Cristo Em 5,16-26, ele escreve sobre andar pelo Espírito e em 6,1-10, fala de carregar os fardos uns dos outros.
Gálatas 6:2 diz: "Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo" (ESV). Embora as traduções inglesas usem sinónimos diferentes para "levar", como "carregar" e "partilhar", todas traduzem a última frase, "a lei de Cristo," o mesmo (ver a KJV, NKJV, NASB, NIV, e NLT).
| grego | Inglês |
|---|---|
| anaplērōsete (ἀναπληρώσετε) | cumprirás |
| tonelada (τὸν) | a |
| nómada (νόμον) | lei |
| tou Christou (τοῦ Χριστοῦ) | de Cristo |
Porque é que esta frase não é clara para muitos leitores de Gálatas?
Ao carregarem os fardos uns dos outros, Paulo afirma que estão a cumprir "a lei de Cristo". A frase gera muitas discussões, principalmente porque nela se encontra a palavra "lei". "Lei" pode ter uma variedade de significados e nuances na Bíblia.
Os leitores fazem perguntas como: Estará Paulo a referir-se à lei de Moisés do Antigo Testamento? Se sim, porque é que não disse "lei de Moisés" ou algo semelhante? Estará a referir-se a uma nova lei que Jesus instituiu? Se sim, porque é que não diz simplesmente "ensinamentos de Cristo", se era isso que queria dizer? E o que é que estas ideias têm a ver com carregar os fardos uns dos outros?
Veja também Onde está Jesus Cristo agora? para saber mais.
Porque é que a lei de Cristo é a lei do amor?
A opinião maioritária é que "a lei de Cristo" se refere à "lei do amor", ou seja, os mandamentos de amar o próximo como a si mesmo. Este mandamento encontra-se em Levítico, Mateus, Marcos, Tiago e Gálatas. A opinião maioritária baseia-se em argumentos como:
- A lei de "Cristo" sugere algo diferente e mais recente do que a lei de Moisés
- A "lei" de Cristo sugere continuidade com os princípios morais da lei de Moisés
- Paulo não diz "os ensinamentos de Cristo" porque está a referir-se a mais do que as explicações e instruções orais que ele deu; refere-se também à forma como ele vivido especialmente a sua morte sacrificial na cruz
- A descrição "cumprir" refere-se ao facto de Jesus ter completado a lei de Moisés, e carregar os fardos uns dos outros é levar a padrões morais Jesus ensinou a completar
- Jesus é o modelo e o objetivo da vida cristã
- Este ponto de vista tem precedentes na história cristã, na medida em que foi apoiado por teólogos e académicos como Agostinho (354-430), João Calvino (1509-1564) e F.F. Bruce (1910-1990)
O estudioso do Novo Testamento, Thomas Schreiner, é um exemplo de um teólogo que defende este ponto de vista: "A lei de Cristo para Paulo inclui as normas morais da Lei do AT, concentrando-se particularmente no mandamento de amar o próximo. Paulo enfatiza que esta Lei não pode ser cumprida sem a poderosa ação do Espírito Santo na vida dos crentes" [1].
Veja também Quem é a Noiva de Cristo? para saber mais.
O que é que sugere a existência de tantas interpretações? Ver abaixo Outros pontos de vista sobre o significado da lei de Cristo
Existem várias opiniões minoritárias sobre o significado da frase, que, quando estudadas em profundidade, revelam frequentemente pontos comuns bem como único A variedade de interpretações faz com que esta seja uma das frases mais discutidas e debatidas em todo o mundo. As cartas de Paulo .
- Alguns acreditam que Os adversários de Paulo que a frase foi cunhada por ele e que ele a está a usar numa tentativa de fazer valer o seu ponto de vista
- O Palavra grega para law (ver acima) pode ter o significado de princípio ou fundamento filosófico, ou seja, uma verdade menos rígida e legalista do que a palavra inglesa "law"
- A frase refere-se ao Antigo Testamento , que regista a promessa de Cristo
- A frase refere-se estritamente à lei de Moisés
- A frase refere-se estritamente à Espírito Santo
Talvez Pedro tinha esta frase em mente quando escreveu que "há algumas coisas [nas cartas de Paulo] que são difíceis de entender" (2 Pedro 3:16)
Ver também Quem sou eu, Cristo? para saber mais.
O que é que Paulo quer dizer com "debaixo da lei de Cristo"? Ver abaixo O que significa a lei de Cristo em 1 Coríntios?
Em 1 Coríntios 9:19-23, Paulo escreve sobre a natureza do seu serviço a Deus. Diz que se fez um servente a todas as pessoas para as conquistar Cristo (Para os judeus, fiz-me como judeu, para ganhar judeus; para os que estão sob a lei, fiz-me como quem está sob a lei (embora não estando eu sob a lei), para ganhar os que estão sob a lei" (v. 20).
Relativamente a Gentios Paulo escreve: "Para os que estão fora da lei, tornei-me como um fora da lei (não estando fora da lei de Deus, mas sob a lei de Cristo ) para ganhar os que estão fora da lei" (1 Cor. 9:21).
Em Gálatas, Paulo explica que a lei de Moisés era temporária e que Cristo realizado Deste modo, Paulo está "fora" da lei, pois já não vive segundo as suas prescrições.
No entanto, Paulo não quer que os Coríntios pensem que ele é livre no sentido em que não tem padrões morais Pelo contrário, os padrões morais de Deus, tal como exemplificados na vida e no ensino de Jesus É isto que ele quer dizer quando diz que está "debaixo da lei de Cristo".
Veja também O que é o Evangelho de Jesus Cristo? para saber mais.
Referências:
[1] Dicionário de Paulo e das suas cartas . verbete "Lei de Cristo" de Thomas Schreiner. p. 542-543.
Fonte
Fonte