A compreensão das diferenças entre o cristianismo e a religião confucionista é vital para a educação, oferecendo uma visão dos acontecimentos históricos moldados por estas filosofias.

Também aprofunda a nossa compreensão das diversas culturas, revelando como os ensinamentos religiosos e filosóficos influenciam as normas, os valores e as tradições sociais em diferentes civilizações.

O cristianismo centra-se na fé em Deus e na salvação através de Jesus Cristo, dando ênfase ao pecado e à redenção, e acredita numa vida eterna depois da morte.

O confucionismo centra-se nas virtudes morais e nas relações sociais correctas, considerando os seres humanos como inerentemente bons, e dá ênfase a uma vida harmoniosa, com menos ênfase na vida após a morte ou numa divindade.

O que significam os nomes "cristianismo" e "confucionismo"? Ver abaixo

Comparação entre o cristianismo e o confucionismo: uma visão geral

"Cristianismo" deriva do grego "Christos", que significa "ungido", referindo-se a Jesus Cristo, com "-ianidade" indicando um sistema de crenças.

O "confucionismo" tem origem em "Confúcio", o nome latinizado de Kong Fuzi, um filósofo chinês, com o "-ismo" a designar uma tradição filosófica ou religiosa baseada nos seus ensinamentos.

Aspeto O cristianismo Confucionismo
Nome O cristianismo Confucionismo
Tamanho Cerca de 2,3 mil milhões de adeptos Estima-se que haja entre 5 e 6 milhões de adeptos
Data de início Por volta do século I d.C. Por volta do século V a.C.
Fundador Jesus Cristo Confúcio (Kong Fuzi)
Crenças-chave Crença num só Deus (Trindade: Pai, Filho, Espírito Santo); salvação pela fé em Jesus Cristo; ressurreição de Jesus Cristo Ênfase na integridade moral e na virtude; importância da reverência à família e aos antepassados; harmonia social através de um comportamento correto
Práticas-chave Oração, cultos, leitura da Bíblia, batismo, comunhão (Eucaristia) Rituais de homenagem aos antepassados, estudo e reflexão sobre textos clássicos, observância de ritos e cerimónias
Divisões Catolicismo Romano, Ortodoxia Oriental, Protestantismo Confucionismo clássico, Neo-Confucionismo, Confucionismo contemporâneo
Localização central Cidade do Vaticano (catolicismo); vários locais para outras denominações China (origem e localização central)
Textos sagrados A Bíblia (Antigo e Novo Testamento) Os Quatro Livros: Analectos, Mencius, Grande Aprendizagem, Doutrina do Meio; e os Cinco Clássicos

Para mais informações, consulte Qual é a diferença entre catolicismo, ortodoxos e protestantes?

O confucionismo acredita num deus? ver abaixo

Contraste entre as crenças cristãs e confucionistas

Aspeto Crenças cristãs Crenças confucionistas
Deus ou deuses Um só Deus, existente em três pessoas (Trindade): Pai, Filho (Jesus Cristo) e Espírito Santo Não é primariamente uma religião teísta; ênfase no Céu (Tian) como uma ordem ou princípio moral em vez de uma divindade
O universo Criado por Deus; tem um objetivo e será redimido no fim dos tempos Uma ordem harmoniosa estabelecida pelo Céu; os seres humanos devem alinhar-se com esta ordem
Realidade última Deus é a realidade suprema; eterno, omnipotente, omnisciente e omnipresente O Caminho (Dao) do Céu e da Terra; uma ordem natural e moral que governa toda a existência
Seres humanos Criado à imagem de Deus; inerentemente pecador, mas redimível Essencialmente bons, mas podem ser corrompidos; têm o potencial de cultivar a virtude
O problema do mundo O pecado, que conduz ao sofrimento, à injustiça e à separação de Deus Perturbação da harmonia social e cósmica devido à negligência das relações e virtudes correctas
A solução para o problema Salvação pela fé em Jesus Cristo; arrependimento e perdão dos pecados Cultivo da virtude, conduta correcta e manutenção dos papéis sociais e familiares
A vida depois da morte Céu (vida eterna com Deus) para os justos; Inferno (separação eterna de Deus) para os injustos Não é uma preocupação central no confucionismo; ênfase na honra dos antepassados e numa vida virtuosa

Práticas cristãs e confucionistas: diferenças

Prática Práticas cristãs Práticas confucionistas
Oração Central para a adoração; comunicação pessoal com Deus Não é o foco principal; alguns rituais incluem orações aos antepassados ou ao Céu
Serviços de culto Reuniões regulares para adoração comunitária, oração e leituras bíblicas Sessões de estudo, cerimónias e rituais centrados nos ensinamentos morais e na veneração dos antepassados
Ler textos sagrados Ler e estudar a Bíblia (Antigo e Novo Testamento) Ler e refletir sobre os Quatro Livros e os Cinco Clássicos
Rituais Batismo, Comunhão (Eucaristia), Confirmação, Casamento, Unção dos Doentes Rituais de homenagem aos antepassados, ritos de passagem e cerimónias que realçam as virtudes morais
Conduta moral e ética Seguir os ensinamentos de Jesus Cristo; ênfase no amor, no perdão e na caridade Ênfase nas Cinco Relações, nas Cinco Virtudes e na conduta correcta na sociedade
Festivais e celebrações Natal, Páscoa, Pentecostes e outros feriados cristãos Aniversário de Confúcio, Festival Qingming (para veneração dos antepassados) e outros festivais culturais
Símbolos Cruz, peixe, pomba, pão e vinho Yin-yang, os Cinco Elementos, imagens de Confúcio
Quais são os temas dos textos sagrados de cada religião? Ver abaixo

Comparação entre os textos sagrados do cristianismo e do confucionismo

O cristianismo Confucionismo
Textos A Bíblia Os quatro livros e os cinco clássicos
Componentes Antigo Testamento e Novo Testamento Quatro livros: Analectos, Mencius, Grande Aprendizagem, Doutrina do Meio

Cinco Clássicos: Livro dos Cânticos, Livro dos Documentos, Livro das Mutações (I Ching), Livro dos Ritos, Anais da primavera e do outono

Língua de composição Hebraico, Aramaico, Grego Chinês clássico
Data de composição Entre 1400 a.C. e 100 d.C. Entre o século XI a.C. e o século II a.C.
Autoria Vários autores, incluindo profetas, apóstolos e outros líderes religiosos Confúcio, Mencius e outros antigos académicos chineses
Temas A relação de Deus com a humanidade, a salvação através de Jesus Cristo, a conduta moral e ética Integridade moral, relações sociais correctas, governação e sabedoria
Papel na adoração Central para cultos, sermões e estudos bíblicos Utilizada para a educação moral, a reflexão e a orientação na governação
Quando nasceram Jesus e Confúcio? ver abaixo

10 acontecimentos importantes da história cristã e confucionista

Eventos cristãos Eventos confucionistas
1. nascimento de Jesus Cristo (cerca de 4-6 a.C.) 1. nascimento de Confúcio (551 a.C.)
2. crucificação e ressurreição de Jesus Cristo (cerca de 30-33 d.C.) 2. compilação dos Analectos (após a morte de Confúcio)
3. conversão do apóstolo Paulo (cerca de 33-36 d.C.) 3. estabelecimento do confucionismo como ideologia de Estado durante a dinastia Han (206 a.C.-220 d.C.)
4. Concílio de Niceia (325 d.C.) 4. redação do "Mencius" e de outros textos confucianos
5. conversão do imperador Constantino (312 d.C.) 5. ascensão do neo-confucionismo durante a dinastia Song (960-1279 d.C.)
6) Grande Cisma (1054 d.C.) 6. compilação dos quatro livros durante a dinastia Song
7. as Cruzadas (1096-1291 d.C.) 7. declínio e supressão do confucionismo durante a dinastia Qin (221-206 a.C.)
8. a Reforma Protestante (1517 d.C.) 8. renascimento do confucionismo durante as dinastias Ming (1368-1644) e Qing (1644-1912)
9) Concílio de Trento (1545-1563 d.C.) 9) O Movimento Quatro de maio (1919), que põe em causa os valores confucionistas
10) Concílio Vaticano II (1962-1965 d.C.) 10. adaptações modernas e reavivamentos do pensamento confucionista nos séculos XX e XXI

Ver também: Estatísticas da religião por país