• Qual é o significado do símbolo IHS?
• Existem outros significados para IHS em cruzes?
  • Jesus, nosso Salvador
  • Ao seu serviço
  • Temos Jesus como nosso companheiro
  • Jesus, Salvador dos Homens
• Por que é que os cristãos começaram a utilizar a IHS?
• Porque é que o cristianismo é rico em simbolismo?

Desde a cruz ao peixe e à pomba, existem muitos emblemas visuais da fé cristã. Muitos reflectem a verdade bíblica sobre Deus Pai, o seu filho Jesus Cristo ou o Espírito Santo. Outros representam a igreja, a Bíblia ou a Ceia do Senhor. O IHS é um símbolo proeminente, mas não tem um significado óbvio à primeira vista, levando muitas pessoas a questionarem-se sobre o seu significado.

As letras IHS representam o nome de Jesus. São as três primeiras letras do nome grego de Jesus: iota, eta e sigma. Em maiúsculas, o nome de Jesus em grego é ΙΗΣΟΥΣ. As letras inglesas que correspondem a ΙΗΣΟΥΣ são IHSOUS, cujas três primeiras letras são IHS.

O que significam as cruzes IHS nos cemitérios? O que significam nas igrejas? Que outros significados latinos e ingleses existem para as cruzes IHS? Porque é que o cristianismo tem tantos símbolos? Continue a ler para saber as respostas a estas e outras perguntas.

Veja também Porque é que Jesus Cristo foi crucificado? para saber mais.

Qual é o significado do símbolo IHS?

O IHS é um cristograma, o que significa que as letras representam Jesus Cristo. Outro cristograma bem conhecido que é comummente utilizado como símbolo em O cristianismo Usando letras inglesas, o símbolo Chi-Rho parece um "P" e um "X" dispostos ao lado ou em cima um do outro.

Quando as letras IHS aparecem numa cruz, representam Jesus Cristo, que foi crucificado e morreu pelos pecadores que necessitavam de salvação (João 3:16; Rom. 6:23). Cristão cruzes com IHS não têm necessariamente um significado fundamental diferente daqueles que não têm letras.

As cruzes, quando utilizadas como símbolos A barra vertical, por vezes com características diferentes, inclui o apoio para os pés da barra em T, um círculo à volta do ponto de intersecção, setas na extremidade das barras, uma coroa de espinhos sobre a parte superior da barra horizontal e um painel de sinalização ligado à parte superior da barra vertical.

As cruzes católicas romanas e ortodoxas orientais, chamadas crucifixos, incluem o corpo de Jesus enquanto as cruzes protestantes não o fazem.

O que significam as cruzes com IHS nos cemitérios? Quando as letras IHS aparecem nas cruzes de um cemitério, o emblema indica que a pessoa que está enterrada na sepultura acreditava em Jesus e era sua seguidora. As cruzes em branco representam muitas vezes a mesma realidade, mas as letras IHS acrescentam mais decoração e visualização.

O que é que as cruzes com IHS significam nas igrejas? As cruzes com IHS que são expostas nas igrejas têm o mesmo significado básico que em qualquer outro lugar. É comum encontrá-las como decorações nas mesas que contêm o pão e o cálice da Ceia do Senhor para lembrar as pessoas do significado dos elementos.

Uma vez que a maioria dos Protestantes se não considerar correto representar visualmente o corpo de Jesus na cruz, o emblema do IHS é uma alternativa aceitável às cruzes em branco.

Ver também Onde é que Jesus Cristo foi crucificado? para saber mais.

Existem outros significados para IHS em cruzes?

As letras IHS desenvolveram outros significados ao longo do tempo, embora nenhum seja tão conhecido como o que já foi descrito. Cristãos utilizaram as letras de diferentes formas.

Jesus, nosso Salvador

Algumas pessoas usam a IHS para dizer que Jesus é o Salvador A frase grega "ΙΗΣΟΥΣ ΗΜΕΤΕΡΟΣ ΣΩΤΗΡ" significa "Jesus, nosso Salvador". As letras inglesas que correspondem à primeira letra de cada palavra são IHS. (Nota: o grego não tem o som "J" (i.e. jay), que o inglês obteve do latim ou do alemão).

Ao seu serviço

Outro significado em inglês das letras IHS é "In His Service", que não tem raízes em grego ou latim. Também não representa o nome de Jesus O termo é apenas uma invenção dos falantes de inglês para atribuir significado às letras.

Do mesmo modo, alguns Cristãos usam as letras A.D. para significar "depois da morte" para marcar qualquer ponto histórico que tenha ocorrido depois de Jesus ter morrido na cruz. No entanto, A.D. não significa "depois da morte" nem mesmo em latim. Em vez disso, as letras significam "anno Domini", que é uma frase latina medieval que significa "no ano do Senhor".

Temos Jesus como nosso companheiro

Os jesuítas, também designados por Companhia de Jesus, são uma ordem da Igreja Católica Romana, fundada no século XVI por Inácio de Loyola, Francisco Xavier e outros para aumentar a eficácia do seu trabalho missionário. Os jesuítas utilizavam por vezes as letras IHS para transmitir a frase latina Jesum Habermus Socium que significa "Jesus, nossa compaixão".

Jesus, Salvador dos Homens

Outra utilização das letras IHS, da frase latina Iesus Hominum Salvator , significa "Jesus, Salvador dos Homens". Não se sabe ao certo a origem deste uso [1].

Veja também O que é o Evangelho de Jesus Cristo? para saber mais.

Por que é que os cristãos começaram a utilizar a IHS?

Embora IHS signifique letras gregas, foi utilizado pela primeira vez quando a língua principal da cristão Um dos primeiros sítios onde foi encontrado foi no Codex Bezae.

O Codex Bezae é um livro composto por secções do Novo Testamento O emblema do IHS aparece no Evangelho de Lucas.

Porque é que o cristianismo é rico em simbolismo?

O cristianismo tem muitos símbolos, emblemas e representações visuais. Os primeiros cristãos utilizavam símbolos por diferentes razões.

Comunicação entre os analfabetos: Alguns cristãos, especialmente os que viviam na pobreza e não tinham instrução, eram analfabetos, pelo que a leitura de palavras não era uma opção, mas podiam ver um símbolo como uma cruz e saber que um livro, um edifício ou uma pessoa (por exemplo, que usava jóias) era um seguidor de Jesus como eles.

Comunicação entre os perseguidos: Em tempos de forte perseguição no Império Romano, os cristãos identificavam-se através de símbolos desconhecidos das autoridades civis.

Um académico explica que o Ichthys (O símbolo do peixe foi "inicialmente utilizado como sinal secreto durante o tempo em que os cristãos eram perseguidos pelas autoridades romanas, o peixe simbolizava a missão do grupo que representava e fazia-o de forma simples e eficaz" [2] (cf. Mc 1,17: "Farei de vós pescadores de homens").

Outros símbolos cristãos incluem, mas não se limitam a:

• Cruzes
• Peixes (Ichthys)
• As letras gregas Alfa e Ómega
• As letras gregas Chi e Rho
• Monograma IH
• IX monograma
• Pão e vinho
• Uma coroa de espinhos
• Pombas
• Pavões
• Pelicanos
• Âncoras
• Trevos

Veja também Quem sou eu em Cristo? para saber mais.

Referências:

[1] Dicionário Oxford da Igreja Cristã F.L. Cross, Ed. p. 690.

[2] Fonte