Howard Gloria- Deus decide destruir o mundo com um dilúvio
- A arca demorou décadas, anos, meses ou semanas a ser construída?
- Terá a arca demorado 40 dias a construir?
- A cronologia do dilúvio segundo o Génesis
A história de Noé, do dilúvio e da arca é uma das narrativas mais emblemáticas da Bíblia. Não só a magnitude das águas do dilúvio deixa os leitores estupefactos, como também a fé que Noé tem no meio de uma geração sem Deus. Os leitores do Génesis têm frequentemente muitas perguntas sobre a história do dilúvio, uma das quais é quanto tempo levou Noé a construir a arca.
De acordo com os estudiosos do Génesis que comentaram a duração da construção da arca, Noé demorou cerca de um século a construí-la. Alguns pensam que ele passou muito tempo a preparar os materiais da arca antes de erguer a embarcação. No entanto, um estudioso proeminente argumenta que Noé demorou semanas a construir, e não anos.
O que significa a referência a 120 anos em Gênesis 6:3 e como ela ajuda a responder à pergunta? Quais são as evidências de que a arca levou décadas, anos, meses ou semanas para ser construída? Qual é o desafio de levar décadas para construir uma arca feita de madeira? Continue lendo para saber as respostas a essas e outras perguntas.
Veja também Quantos anos tinha Noé quando construiu a Arca? para saber mais.
Qual é o significado de 120 anos em Génesis 6:3? Ver abaixo Deus decide destruir o mundo com um dilúvio
A história de Noé, do dilúvio e da arca (Génesis 6-9) é um dos acontecimentos mais precisamente datados da Bíblia. No entanto, o texto não regista todos os dias e meses da história. A maior parte das datas, muitas vezes feitas em referência à idade de Noé, dizem respeito à duração das águas do dilúvio e a momentos-chave do acontecimento.
O Génesis não menciona explicitamente o tempo que Noé demorou a construir a arca, nem o resto da Bíblia. No entanto, alguns estudiosos acreditam que os leitores podem inferir um período de tempo provável a partir de um versículo que aparece no início da história. Outros, no entanto, estão menos confiantes de que o texto faz tal implicação.
Deus declara as consequências para a humanidade rebelde
Os primeiros oito versículos da história do dilúvio (Gn 6,1-8) ilustram a gravidade da maldade na terra nos dias de Noé. Como resultado da violência e da imoralidade, Deus declarou que retiraria o seu espírito do povo que criou.
| Tradução | Génesis 6:3 |
|---|---|
| ESV | "O meu Espírito não permanecerá para sempre no homem, porque ele é carne; os seus dias serão 120 anos." |
| KJV | "O meu espírito não contenderá para sempre com o homem, porque ele também é carne; contudo, os seus dias serão cento e vinte anos." |
| NASB | "O meu Espírito não contenderá para sempre com o homem, porque ele também é carne; contudo, os seus dias serão cento e vinte anos." |
| NVI | "O meu Espírito não contenderá eternamente com os homens, porque eles são mortais; os seus dias serão cento e vinte anos." |
| NLT | "O meu Espírito não suportará os humanos durante tanto tempo, pois eles são apenas carne mortal. No futuro, o seu tempo de vida normal não será superior a 120 anos." |
120 anos é uma referência ao tempo de vida das pessoas? De acordo com a genealogia que se encontra no capítulo cinco do Génesis, as pessoas antes do dilúvio viviam normalmente vários séculos; algumas viviam mesmo mais de 900 anos (por exemplo, 5:27). À luz disto, alguns pensam que Génesis 6:3 ensina que Deus encurtou a duração da vida das pessoas como castigo pelo seu pecado.
No entanto, muitos estudiosos acreditam que esta interpretação é incorrecta, em parte porque as pessoas continuaram a viver mais tempo do que isso. Por exemplo, Noé viveu 950 anos, Sem viveu 600, Abraão viveu 175, Isaac viveu 180 e Jacob viveu 147. Além disso, alguns versículos indicam que a vida típica é de cerca de 70 anos (cf. Sl 90:10). O contra-argumento é que 120 significa uma redução gradual na idade, nãouma imediata.
Será que 120 anos é uma referência ao tempo antes do dilúvio? Ao contrário da tradução da NLT (ver acima), outros estudiosos do Génesis acreditam que 120 anos descreve o tempo que passaria até que Deus destruísse o mundo com um dilúvio (Gn 6:17). Neste caso, as pessoas referidas no versículo são aquelas que estavam vivas na altura do dilúvio, e não a humanidade em geral.
Mais adiante na passagem, quando Deus diz: "Determinei acabar com toda a carne" (Gn 6:13), ele está se referindo apenas à geração de Noé, não a todas as pessoas que viveriam na terra. Isso pode sugerir que as pessoas mencionadas em Gênesis 6:3 são apenas aquelas que viviam nos dias de Noé.
Veja também Quanto tempo viveu Noé? para saber mais.
Como é que um processo de um século afectaria a madeira da arca? Ver abaixo A arca demorou décadas, anos, meses ou semanas a ser construída?
O tempo entre o momento em que Deus sentenciou a destruição do mundo e o início do dilúvio foi de 120 anos, o que pode fornecer aos leitores um prazo geral para a construção da arca. No entanto, o texto não data as declarações de quando Deus disse a Noé que o dilúvio estava a chegar (Gn 6:17) e a sua subsequente obediência (Gn 6:22).
Um estudioso do Génesis escreve: "Não nos é dito exatamente quando foram dadas as instruções de Deus a Noé, embora tenha sido obviamente algum tempo depois (provavelmente pouco depois) do Seu aviso profético de que o homem teria apenas mais 120 anos antes de chegar o julgamento (Génesis 6:3). O trabalho provavelmente estava em curso durante a maior parte do século imediatamente anterior ao Dilúvio. [1]
O desafio da preservação da madeira
Um dos desafios de levar um século ou mais para construir a arca é construir uma parte da embarcação de madeira várias décadas depois de uma parte diferente. O envelhecimento e a deterioração de certas partes da arca seriam drasticamente diferentes de outras secções.
Um académico escreve que 120 anos é "muito tempo para construir um barco; demasiado tempo, de facto. A esse ritmo, Noé ainda estaria a trabalhar na popa, enquanto a proa estaria exposta às intempéries durante um século. Faz mais sentido que Noé tenha passado muito tempo a preparar-se até que, com tudo preparado, organizou uma séria elevação do celeiro".
E continua: "O piche para a arca de Noé não era provavelmente betume, mas sim resinas à base de goma extraídas de certas árvores (como o pinheiro-manso). Os navios de madeira eram habitualmente impermeabilizados desta forma. A diferença é que Deus deu instruções a Noé para aplicar a gosma nojenta no interior e também para fora", que actuava como conservante".
"Isto é ideal para um navio de madeira maior do que a média, que demora uma década ou mais a ser montado, e não apenas o típico ano ou assim." [2]
Veja também Quantos animais havia na Arca? para saber mais.
Terá Noé construído a arca em semanas? ver abaixo Terá a arca demorado 40 dias a construir?
Umberto Cassuto (1883-1951) foi um rabino judeu e estudioso do hebraico, cuja obra sobre o Génesis continua a ser muito lida no mundo da investigação bíblica.
Na tentativa de datar os acontecimentos mencionados em a história do dilúvio Cassuto teoriza que o autor do Génesis se esqueceu de mencionar que foram necessários 40 dias para construir a arca ou que um editor posterior do texto omitiu a referência [3].
A sua sugestão não se baseia num versículo específico da história do dilúvio; em vez disso, é um argumento do silêncio. A sua teoria baseia-se no ensinamento do Génesis de que Noé tinha 600 anos quando o dilúvio começou (Génesis 6:6), mas as águas só rebentaram da terra e do céu 47 dias depois (Génesis 6:11).
Segundo Cassuto, Noé levou 40 dias para construir a arca, seguidos de uma pausa de sete dias: "E depois de sete dias vieram as águas do dilúvio sobre a terra" (Gn 7:10).
Será que 1 Pedro 3:20 argumenta contra a teoria de Cassuto? Pedro ensina que Deus esperou pacientemente que Noé concluísse a construção da arca. No que diz respeito aos espíritos demoníacos activos nos dias de Noé, Pedro escreve que "outrora não obedeciam, quando a paciência de Deus esperava, nos dias de Noé, enquanto se preparava a arca, na qual alguns, isto é, oito pessoas, foram conduzidas com segurança através da água" (1 Ped. 3:20).
A palavra grega traduzida por "paciência", que é como todas as principais traduções inglesas a traduzem, vem do makrothumia (μακροθυμία), e significa literalmente longanimidade A longanimidade é geralmente definida como ter ou mostrar paciência apesar dos problemas, especialmente os causados por outras pessoas.
Há quem defenda que a paciência de Deus se enquadra numa século ou mais de espera, em vez de cinco ou seis semanas.
A cronologia do dilúvio segundo o Génesis
A tabela abaixo reflecte as partes da história do dilúvio que têm uma data fixa no texto.
| Referências | Ano, mês, dia | |
|---|---|---|
| Deus anuncia o dilúvio | 7:4 | 600, 2, 10 |
| A inundação começa | 7:11 | 600, 2, 17 |
| Últimos 40 dias | 7:12 | 600, 3, 27 |
| As águas recuam | 8:4 | 600, 7, 17 |
| Os picos das montanhas aparecem | 8:5 | 600, 10, 1 |
| Noé envia o corvo | 8:6 | 600, 11, 10 |
| Noé envia a pomba pela segunda vez | 8:10 | 600, 11, 24 |
| Noé envia a pomba pela terceira vez | 8:12 | 600, 12, 1 |
| As águas das cheias secam | 8:13 | 601, 1, 1 |
| Noé sai da arca | 8:14 | 601, 2, 27 |
Ver também How Big Was Noah's Ark? para saber mais.
Referências:
[1] O registo do Génesis por Henry Morris. p. 183.
[2] As Novas Respostas Livro 4 . p. 221-222.
[3] Tal como referido em O Livro do Génesis: Capítulos 1-17 por Victor Hamilton. p. 179.